BARI, 25 AGO - O cantor italiano Domenico Modugno, que ganhou fama mundial com a canção "Volare", será homenageado no 65º Festival de Cinema de Veneza com a projeção de dois filmes estrelados por ele: "Nel blu dipinto di blu" (1959) e "Tutto è musica" (1963).
Cantor e compositor de grande sucesso na década de 50, Modugno também participou da realização de diversos filmes. Em 2008, faria 80 anos de idade e a canção "Nel blu dipinto di blu", que ficou conhecida como "Volare", completa 50 anos de existência.
Em "Nel blu dipinto di blu", Modugno interpreta o protagonista de um triângulo amoroso, do qual também faz parte Vittorio De Sica, diretor do clássico "Ladrões de Bicicleta", que também terá uma sessão especial no festival . O filme marca o período de maior sucesso do cantor, que no ano anterior havia recebido dois Grammys de melhor disco e melhor canção de 1958.
Autobiográfico, "Tutto è musica" é o único filme escrito, dirigido e estrelado por Modugno, que criou um roteiro inspirado em suas próprias canções.
A exibição dos filmes vai acontecer na abertura do festival, em 27 de agosto, e entre os convidados estão o prefeito da cidade de Polignano al Mare, onde Modugno nasceu, Angelo Bovino, a viúva do cantor, Franca Gandolfi Modugno, e o letrista Franco Migliacci, parceiro de Modugno em muitas composições, como "Volare".
UOL Cinema
♫ ♪ ♫ Volare ♫ ♪ ♫
Letra
Pienso que un sueno parecido no volvera mas
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo a volar en el cielo infinito
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto de blu
Felice de stare lassù
Y volando, volando feliz
Yo me encuentro mas alto
Mas alto que el sol
Y mientras que el mundo
Se aleja despacio de mi
Una musica dulce
Se ha tocada solo para mi
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto de blu
Felice de stare lassù
Pienso que un sueno parecido no volvera mas
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo a volar en el cielo infinito
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto de blu
Felice de stare lassù
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto de blu
Felice de stare lassù
Pienso que un sueno parecido no volvera mas
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo a volar en el cielo infinito
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto de blu
Felice de stare lassù
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto de blu
Felice de stare lassù
Nenhum comentário:
Postar um comentário